-
1 предел задолженности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предел задолженности
-
2 предел
муж.
1) limit, bound( ary) ;
border;
end;
precincts мн. положить предел ≈ (чему-л.) to put an end (to) ;
to terminate ставить предел ≈ to limit возрастной предел ≈ age limit
2) мн. пределы bounds;
range ед.;
pale;
(возможностей, знаний и т. п.) scope в пределах ≈ (чего-л.) within, within the limits (of), within the bounds (of) за пределами ≈ (чего-л.) outside, beyond the bounds (of) ∙ в пределах досягаемости ≈ within striking distance в пределах года ≈ within the year предел желаний ≈ summit/pinnacle of one's desires предел прочности ≈ breaking point в разумных пределах ≈ within reasonable limits до предела ≈ utterly, exceedingly, to the highest degree на пределе ≈ at the breaking pointм.
1. (граница) limit;
в ~ах города within the city limits;
в ~аx страны within the country;
выехать за ~ы страны leave* the country;
~ задолженности фин. debt limit;
~ суммы займа фин. loan size limit;
~ы рабочего дня limits of working day;
установленный ~ государственной задолженности фин. national debt limit;
~ изменения курсов ценных бумаг бирж. price limit;
2. мн. (промежуток времени): в ~ах трёх месяцев within three months;
3. мн. (границы, рамки дозволенного) bounds pl. ;
в ~ах возможного within the bounds of possibility;
в ~ах учтивости within the bounds of politeness;
4. (последняя степень чего-л.) limit;
~ высоты maximum height;
~ прочности (ultimate) strength;
~ скорости speed limit;
всему есть ~ there is a limit to everything;
5. (высшая ступень чего-л.) height, acme, summit;
~ совершенства acme of perfection;
~ желаний summit of one`s desires;
6. мат. limit. -
3 debt limit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt limit
-
4 debt limit
-
5 debt limit
-
6 debt limit
English-russian dctionary of contemporary Economics > debt limit
-
7 limit of indebtedness
English-russian dctionary of contemporary Economics > limit of indebtedness
-
8 debt limit
-
9 debt limit
гос. фин. предел задолженности (максимальная сумма займа, которую в соответствии с законодательными ограничениями может получить государственный или муниципальный орган)Syn:See:balanced budget amendment, Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act, balanced budget rule, debt capacity, debt overhang, debt fatigue
* * *
= debt ceiling.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
10 long term debt
-
11 debt limit
1) Экономика: предел задолженности2) Бухгалтерия: предел займа3) Дипломатический термин: лимит кредитования -
12 limit of indebtedness
лимит, предел задолженностиEnglish-russian dctionary of diplomacy > limit of indebtedness
-
13 debt limit
общ. фин. предел задолженности (максимальная сумма займа, которую в соответствии с законодательными ограничениями может получить государственный или муниципальный орган)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > debt limit
-
14 foreign debt
-
15 ceiling
1. n максимум; предел; пикhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
2. n эк. максимальная цена3. n предельный уровеньto put a ceiling on conventional weapons — установить верхний предел на численность обычных вооружений
4. n ав. потолок5. n метеор. высота, базис облаковceiling height — высота потолка; высота помещения
6. n стр. подшивка потолкаcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
7. n преим. доски для обшивки, силинги8. n мор. настилка, подволока, подшивка9. n мор. настил второго днаСинонимический ряд:1. covering (noun) attic; case; cover; covering; hatch; integument; roofing; umbrella2. limit (noun) limit; limitation; maximum3. peak (noun) climax; crest; peak; ultimate4. under the roof (noun) canopy; covert; dome; groined; lid; topside; topside covering; under the roof -
16 temporary public debt limit
1) Экономика: временный предел правительственной задолженности2) Бухгалтерия: "временный" предел правительственной задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > temporary public debt limit
-
17 debt ceiling
1) Экономика: максимальный объём привлечения капитала (по отношению к собственному капиталу), максимальный уровень задолженности (напр. установленный законом)2) Банковское дело: порог долга (Under the proposed deal, the US debt ceiling would rise by up to $2.4tn.), предельная сумма задолженности3) Деловая лексика: верхний предел долга4) ЕБРР: лимит задолженности -
18 credit limit
1) Юридический термин: предел кредита2) Финансы: лимит задолженности, допустимая сумма кредита, допустимый овердрафт3) Вычислительная техника: граница кредита, ограничение кредита4) Банковское дело: кредитный лимит, предельная сумма кредита, лимит кредита5) Реклама: предельный размер кредита6) Деловая лексика: лимит кредитования7) ЕБРР: кредитное ограничение, платёжный лимит, расходный лимит8) Сотовая связь: кредитная линия (лимит) -
19 national debt limit
-
20 permanent public debt limit
Бухгалтерия: "постоянный" предел правительственной задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > permanent public debt limit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предел задолженности — Максимальная сумма задолженности, которую может допустить муниципалитет. Если муниципалитет хочет выпустить облигации на сумму, большую, чем его предел задолженности, то на это обычно требуется одобрение избирателей … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРЕДЕЛ ЗАДОЛЖЕННОСТИ — DEBT LIMITЗаконодательное ограничение, установленное для федерального долга США. Иногда данное понятие ошибочно называют пределом гос. долга . Законодательное ограничение относится не ко всему ГОСУДАРСТВЕННОМУ ДОЛГУДо первой мировой войны… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Законодательное повышение потолка госдолга США — Государственный долг США (The United States government debt), национальный долг США (national debt) деньги, которые должно федеральное правительство США. Не включает в себя долги штатов, корпораций и т.д. Предельный размер федерального долга… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОБЛИГАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫЕ ДОХОДНЫЕ — INDUSTRIAL REVENUE BONDSОсобая категория МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБЛИГАЦИЙ, также именуемая рентными (арендными) облигациями, напр. строительство завода в соответствии с техническими условиями определенной частной компании, к рой предоставляется право… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
ОБОРОТНЫЕ СРЕДСТВА, текущие активы — (англ. current assets) – активы, которые, временно находясь в запасах товарно материальных ценностей, дебиторской задолженности, ценных бумагах, краткосрочных обязательствах, денежных средствах, в течение одного производственного цикла или одного … Финансово-кредитный энциклопедический словарь